Primero nos descargamos el código fuente para compilarlo desde la página principal de zsnes, en este caso nos descargamos la ultima versión
en este caso la  1.51 http://prdownloads.sourceforge.net/zsnes/zsnes151src.tar.bz2

Abres una consola y descomprimes el archivo:

usuario@maquina:~>bunzip2 zsnes151src.tar.bz2
usuario@maquina:~>tar cvf  zsnes151src.tar

Ingresas al directorio que se ha creado

usuario@maquina:~>cd zsnes_1_51/

En este paso ya es importante convertirse en root y para esto digitamos:

usuario@maquina:~>sudo -s

Después de haber ingresado la contraseña notaras que las letras de la consola se colocan rojas (señal de advertencia ), pero tranquilo que no vamos a dañar nada (en el peor de los casos solo tendrás que reinstalar el sistema jejeje no mentiras ).

Bueno sigamos en serio.

Al convertirte en root tendrás algo así:

maquina:/home/usuario/carpeta/donde/esta/el/codigo/descomprimido/zsnes_1_51 #

antes de continuar te recomiendo que ejecutes el yast y verifiques que tengas instalado lo siguiente:

-gcc
-sdl
-sdl-devel
-nasm
-zlib
-libpng
-ncurses
-ncurses-devel
-g++

Bueno digo que con el yast, ya que sinceramente me ha parecido una herramienta muy buena para gestionar paquetes.

Ya lo siguiente es aplicar unos parches que he creado (Mis primeros parches publicados )ya que no querrás que te aparezcan algunos errores.

patch_1_zsnes_opensuse11
patch_2_zsnes_opensuse11
patch_3_zsnes_opensuse11

Los descargas y lo descomprimes en la carpeta que se creo después de descomprimir el zsnes (en mi caso zsnes_1_51), y los aplicas de la siguiente forma:

maquina:/directorio/donde/descomprimiste/el/zsnes/zsnes_1_51 # tar zxvf patch_1_zsnes_opensuse11.tar.gz

maquina:/directorio/donde/descomprimiste/el/zsnes/zsnes_1_51 # tar zxvf patch_2_zsnes_opensuse11.tar.gz

maquina:/directorio/donde/descomprimiste/el/zsnes/zsnes_1_51 # tar zxvf patch_3_zsnes_opensuse11.tar.gz

maquina:/directorio/donde/descomprimiste/el/zsnes/zsnes_1_51 # patch -p1 < patch_1_zsnes_opensuse11
maquina:/directorio/donde/descomprimiste/el/zsnes/zsnes_1_51 # patch -p1 < patch_2_zsnes_opensuse11
maquina:/directorio/donde/descomprimiste/el/zsnes/zsnes_1_51 # patch -p1 < patch_3_zsnes_opensuse11

bueno después de esto solo ingresas el directorio donde esta el codigo y ejecutas los siguiente comandos, para configurar, compilar e instalar:

maquina:/directorio/donde/descomprimiste/el/zsnes/zsnes_1_51 # cd src/
maquina:/directorio/donde/descomprimiste/el/zsnes/zsnes_1_51/src # sh ./autogen.sh && gmake && gmake install

Luego si quieres puedes crearle en el panel un lanzador y listo o ejecutarlos desde la consola para que lo veas correr:

usuario@maquina:~> zsnes

Ahora a buscar los ROMS   y a divertirse un poco.

Top Gear - Zsnes

Actualización 14/08/08: Depues de pelear con mi tarjeta de sonido y gracias a McCloud, Pude solucionarlo, bueno medio solucionar, no se si es por la tarjeta de sonido (Una realteck) pero bueno el asunto es que ya puedo escucharlos y no es mas que entrar a la configuracion de sonido de zsnes y cambiarle la frecuencia que por defecto en 44000 y colocarsela en 48000 y listo solucionado el inconveniente, bueno al menos a mi me funcionó